Poroka, Katja + Nejc, Hrastnik

* Wedding: Katja + Nejc

Prejšnji mesec sva se odpravila na poroko v Hrastnik. Katja in Nejc (njuno zaročno fotografiranje si lahko ogledate tu) sta se odločila za obred doma, kar se je izkazalo za odlično odločitev, saj je vzdušje bilo tako spontano, umirjeno, prikupno. Gostje so lahko opazovali obred, ki je potekal na domači veliki terasi, tik ob robu gozdička, ki je poleg občasnih belih oblakov poskrbel za prijetno senco. Poročni dan smo začeli s fotografiranjem čudovite obleke, prstanov in pripravami neveste, potem pa se je pred vhodom v dvorišče že pojavil ženin s svojim spremstvom. 

* Last month we captured a beautiful wedding in Hrastnik. Katja and Nejc (check their engagement shoot here) opted for a wedding ceremony at home, which proved an excellent choice - the atmosphere was adorable calm, friendly. The guests enjoyed the view of the ceremony on a big terrace at the back of the house, right next to a little forrest that took care of the nice shade along with occasional white clouds. We started their wedding day by photographing the bride's beautiful wedding dress, the rings and preparations, and very soon the groom and his entourage showed up at the doorstep.

Nečak in nečakinja sta bila tako luštna./* The nephews were adorable.

Katja je bila čudovita nevesta (spominja me na Jackie Kennedy :)

* Katja was a stunning bride (she looks like Jackie Kennedy :)

 

 Večerja in zabava pa je potekala pod smučiščem./ * The reception was under some ski slopes.

Čokoladna torta na dnevni svetlobi - najboljša kombinacija :)/ * Chocolate cake and daylight - favourite!

Hvala Katji in Nejcu za lep sprejem, spodaj je še nekaj podatkov o njunih dobaviteljih na poroki. Tu pa je njun kratek poročni video.

* Thank you Katja and Nejc for such a lovely day. Their vendors are listed below. Also check out their short wedding video.

Nevesta, poročna obleka/ Wedding Dress: šiviljstvo TILINGER, Trzin (Brigita Tilinger)

Nevesta, čevlji/ Wedding Shoes, Bride: Unisa

Ženin, čevlji/ Shoes, Groom: Bata

Make-up/ Makeup: Martina Borščak

Frizura/ Hair: Martina Borščak

Šopek in aranžma/ Floral Design + Styling: cvetličarna Sončni cvet, Hrastnik

Prstana/ Rings: zlatarna Mešiček

Dekoracija/ Styling: cvetličarna Sončni cvet, Hrastnik

Torta/ Cake: drobno pecivo: Tilka Križaj in Lori Hlastec

Civilna poroka/ Venue: domača hiša

Kraj zabave/ Reception venue: smučarska koča Trotovnik

Hrana/ Catering: gostišče Martin, Trbovlje

Glasba/ Band & DJ: Boštjan Zupan

Organizacija/ Coordination (Wedding Planner): družinska organizacija

Poročno potovanje/ Honeymoon: Portugalska

Fotografija/ Wedding Photography: mevzup photography