*** It's so much fun to look behind the scenes so we always snap a few photos of what's happening behind the official photos. We made a collection of this year's adventures so we could give you an exclusive look of all the fun we're having. Enjoy.
Poziranje priče in neveste na poroki Ranke&Petra./ ***Posing the made of honour with the bride at Ranka&Peter's wedding.
Obiskovalec ('Samo čekiram, kaj se dela.')/ *** Visitor ('Just checking out the party.')
Zlezeva na tla, na posteljo, ograjo, kamor je pač treba./ ***No problem, we'll get on the floor, climb on beds, fences even trees if necessary.
Takoj treba vse skopirat./ Making copies immediately.
Najbolj pomembni na poroki so portreti neveste. Tako pač je./ *** Bridal portraits are the whole point of weddings. That's a fact.
Dež je bil./ Yeah, we had rain.Happy happy!
Živjo, konj./ *** What's up horse?
Najprej sprobava scenarije na sebi, potem za nekaj minut zvlečeva mladoporočenca z žura :)/ *** We play with different options and try them out on ourselves and then we drag the newlyweds away from the party for a few minutes.
Te spodaj so pa iz poroke Blaženke&Setha./ ***These below are from Blazenka&Seth's wedding.
Tudi na ostalih šutih se kdaj spomnim narediti kako zakulisno fotko s telefonom, medtem ko je Mev v akciji./
***On other shoots I also make some behind the scenes phone photos of Mev in action.
In Janijeva očala najlepše pokažejo, kaj izvajamo tam zadaj./ *** And Jani's glasses give us a real proof of what's happening behind.
Tako, upava, da se v naslednjem letu vidimo in ustvarimo kako mojstrovino skupaj. :) Najlepša hvala vsem, ki naju vključite v svoje najlepše trenutke.
*** So, we hope to see you in the following year and create some masterpieces together :). Thank you to all our models, it's a great honour to be a part of your most beautiful moments in life, we are truly blessed.
Ni komentarjev:
Objavite komentar